-
1 гарантийный депозит
-
2 гарантийный депозит
1) General subject: security deposit2) Banking: margin deposit, cash security deposit, collateral saving, compulsory saving3) Business: guarantee deposit, margin requirements, good faith depositУниверсальный русско-английский словарь > гарантийный депозит
-
3 гарантийный вклад
account. (àíãë.: security deposit; margin deposit; cash security deposit; collateral saving; compulsory saving; guarantee deposit // íåì.: Garantiehinterlegung; Garantiedepot) tagatisdeposiit -
4 залоговый депозит
1) General subject: security deposit2) Economy: margin deposit -
5 маржинальный депозит
Stock Exchange: margin depositУниверсальный русско-английский словарь > маржинальный депозит
-
6 депозит для регулирования маржи
Русско-английский словарь по экономии > депозит для регулирования маржи
-
7 взнос
deposit, payment, fee; (гарантийный, в срочной биржевой сделке) margin; (отчисление) contribution -
8 запас
1) General subject: arrearage, backlog, budget, fallback, fund, grist, hoard, inventory, margin (денег, времени и т. п.), provision, reserve, reservoir (знаний, энергии и т. п.), spare, stock, stockpile, store, supply, (проверять) take stock2) Biology: cache (пищи), stock (популяции)3) Naval: stock (грузов на складе)5) Military: stock (материальных средств), stock fund, stockage (материальных средств), supply (материальных средств)8) Mathematics: content9) Railway term: lay-by10) Economy: margin (денег, времени, места и т.п.), asset (накопленное количество какого-либо блага)11) Accounting: position14) Diplomatic term: margin (времени, денег, прочности и т.п.)15) Forestry: deposit, growing stock, margin( допускаемые) (напр. прочности, мощности), standing volume, volume (насаждения)17) Textile: inturns (при раскрое)18) Information technology: margin (регулирования)20) Cartography: capacity21) Banking: bank23) Silicates: stock (сырьевого материала)24) Ecology: storage25) Advertising: carryover26) Taxes: reserves27) Mass media: bowl (country's rice bowl - запасы риса в стране)28) Business: holding30) Quality control: pool (напр. отдельных деталей), stockage32) Sakhalin A: margin (характеристика конструкции)33) Cables: margin (характеристика конструкции), stock (ы)34) Makarov: allowance (характеристика конструкции), armoury (чего-л.), back-log, outsize, plenty, pool (плазмы, крови для переливания и т.п.), redundancy, repertory, reserve (резерв), spare (резерв), stand-by, stock (нефтепродукта или др. сырьевого материала), stock-pile (резерв), store (на случай необходимости)36) SAP.tech. stk37) Logistics: res, stockpiling, supply stock, unit reserves38) Electrical engineering: rated (По току или напряжению. Например, 100% rated cable - кабель с сечением, рассчитанным на два номинальных тока) -
9 гарантийный задаток
Универсальный русско-английский словарь > гарантийный задаток
-
10 делать гарантийный взнос
Economy: deposit a margin in cashУниверсальный русско-английский словарь > делать гарантийный взнос
-
11 депозит для регулирования маржи
Economy: margin adjustment depositУниверсальный русско-английский словарь > депозит для регулирования маржи
-
12 делать гарантийный взнос
бирж. deposit a margin in cashBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > делать гарантийный взнос
См. также в других словарях:
Excess Margin Deposit — Funds deposited in a trading account beyond what is required to fund basic margin requirements. The total balance on the account equals excess margin deposits plus margin. Investors can typically open an account and start trading with only a… … Investment dictionary
Deposit — 1. A transaction involving a transfer of funds to another party for safekeeping. 2. A portion of funds that is used as security or collateral for the delivery of a good. 1. This type of deposit is identical to the money an investor transfers into … Investment dictionary
margin — mar·gin / mär jən/ n 1: the difference between net sales and the cost of the merchandise sold from which expenses are usu. met or profits derived 2: the amount by which the market value of collateral is greater than the face value of a loan 3 a:… … Law dictionary
margin call — In futures markets, companies are required to make a deposit, known as a margin, with the clearing house. The margin is based on the company s exposure under its open positions, and if this increases, say, by an adverse movement in the price, the … Law dictionary
margin — [mär′jən] n. [ME margine < L margo (gen. marginis): see MARK1] 1. a border, edge, or brink [the margin of the pond] 2. the blank space around the printed or written area on a page or sheet 3. a limit to what is desirable or possible 4 … English World dictionary
margin payment — Under Title 11 U.S.C. Section 101: (38) The term margin payment means, for purposes of the forward contract provisions of this title, payment or deposit of cash, a security or other property, that is commonly known in the forward contract trade… … Glossary of Bankruptcy
margin call — n. (Stock market) A demand by a broker that a customer deposit enough to bring his margin up to the minimum requirement; caused by the decline in market prices of a security or commodity purchased on margin[5]. Syn: call. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Margin (finance) — For the 2011 film, see Margin Call. In finance, a margin is collateral that the holder of a financial instrument has to deposit to cover some or all of the credit risk of their counterparty (most often their broker or an exchange). This risk can… … Wikipedia
margin — the difference between the selling price and the purchase price of an item usually expressed as a percentage of the selling price. Compare mark up. Glossary of Business Terms Financial safeguards to ensure that clearing members (usually companies … Financial and business terms
Margin Call — A broker s demand on an investor using margin to deposit additional money or securities so that the margin account is brought up to the minimum maintenance margin. Margin calls occur when a you account value depresses to a value calculated by the … Investment dictionary
Deposit insurance — Experiences from bank runs during the Great Depression led to the introduction of deposit insurance in the US … Wikipedia